Urbaani lusikka









Pieni ilmoitusluontoinen asia!
Tällä puolen on ollut hiljaista, koska välillä sisustaminen tulee korvista ulos. 
Ja kun muutenkin on uusi vaihde elämässä päällä, niin sen tueksi tein uuden blogin johon päivittelen milloin mitäkin, mutta lähinnä ruokajuttuja.  
Ensin blogini piti olla treeniblogi ( Kuulit oikein!) No se olisi ollut hiukan erilainen sellainen, sillä päätin että en aio joka postauksen päätteeksi esitellä vatsaani tai näyttää kahdenkymmenen kuvan sarjoja, kun keikistelen kännykkäkameran kanssa peilin edessä (mielellään hassulla ilmeellä tai peukku pystyssä)  No en. (Enkä myöskään usko että ketään kiinnostaisi)

Samaa uskon puutetta olen potenut sisustushommien kanssa, että eikö nää nurkat ole jo koluttu ja näytetty, mutta jos uusia juttuja keksin niin pommitan sitten eetteriin. 

Tästä uudesta blogistani muotoutuikin lopulta ravintopainotteinen. Sama kaava jatkuu eli niukka teksti ja isot kuvat :)  Tervetuloauuden blogini: Urbaani lusikka (hah mikä nimi) pariin etsimään terveellisiä reseptejä ja hyvää oloa.


I have a new blog called  Urbaani lusikka (urban spoon) . 
Welcome to be my reader!


     

Parveke | Balcony

Nyt kelpaa katsella ilta auringon värittämää taivasta omalta parvekkeelta. Kuumuuskaan ei enää vaivaa niin paljon, kun haimme 15 metriä kangasta ikeasta ja ripustimme ne verhoiksi parvekelasien eteen.  Samat vanhat kalusteet säilyivät, mutta kyllä tuo uusi "kasvitarha" kummasti piristi ankean parvekkeen tunnelmaa.

Now I can enjoy and watch the evening sky from our balcony. Even the heat doesn´t bother so much anymore, because we picked up 15 yards of fabric from Ikea and hung them in there. The same old furniture remained, but  the new plant step strangely cheered up our bleak balcony´s  atmosphere.


SPRING INSIDE

Sirocco by Arne Norell


Meillä olisi myynnissä yksi tällainen Arne Norellin suunnittelema Sirocco tuoli tai "safaripenkki" kuten kuulee sanottavan. MYYTY.

We are selling our other armchair designed by Arne Norell.

Small Drawer - Pieni Lipasto



Ihana pieni lipasto sai uuden kodin meiltä. Nököttäköön nyt hetken tuossa sängyn vieressä kunnes päätän lopullisen paikan.  Lipasto on todella kapea joten se sopisi ahtaseen eteiseemmekin. Se onkin meidän sisustuksen kompastuskivi, eteinen nimittääin. Se on pienen pieni ja suurin osa siitä on kierreportaiden alla. Miten ihmeessä sen tilan saisi hyödynnettyä fiksusti? Ideoita otetaan vastaan :)

A lovely small drawer got a new home with us. It can stay there, beside the bed until I decide the final spot.  Drawer is really narrow so it would fit fine for exaple to our hallway. It has been a decoration stumbling block. It is a tiny and most of it is under the stairs. How on earth I could  utilized that space wisely? Ideas will be accepted :)


SOME OF MY FAVOURITE FLAVOURS

Kokosin lempimausteeni lautaselle. Noh korianteri puuttuu ja ehkä joku muukin. Lautaselta löytyy hunaja, valkosipuli, inkivääri, minttu, sitruuna, salottisipuli, chili, mustapippuri ja maldonsuola. Perussetti joka löytyy melkein aina kotoa. Mitä teidän lautasella olisi?

Edit. Piti ihan katsoa maustehyllyä uudelleen! Seesamiöljy, kaffirlimetinlehdet ja oliiviöljy olivat unohtuneet listalta. 

My favourite spices in one plate. Well the coriander is missing, but these are the ones that I can find from my cabins almost all the time. Honey, garlic, ginger, mint, citron, blackpepper, maldon salt, chili, shallot, olive oil, sesame oil, kaffirlimeleafs.  What would you have on your plate?

GREEN AND WHITE



Nyt kasvit ovat uusissa ruukuissaan ja odottavat ruukkuportaallaan pääsyä kesälaitumille. Porras tarttui puutarhakaupasta mukaan mullanhaku reissulla ja sen on tarkoitus muuttaa parvekkeelle. Sitä ennen pähkäilemme täällä kuinka peittää ruma parvekkeen seinä ratkaisulla joka ei ole kiinteä ja jonka saa helposti pois. Vaihtoehtoina on rakentaa raakalaudasta tai vanerista seinäke tai sitten tehdä paksusta vaaleasta kankaasta seinän eteen verho. Raakalauta houkuttaa eniten, mutta sen toteutus on vielä mietintämyssyssä. 

Now the plants have their new home´s. Those plant steps will move to our balcony as soon as we have modified our ugly yellow wall in there. I think we are going to build somekind of temporary wall out of raw board.  White, wood and green, that´s the plan!

MULLAT VAIHTOON!





Hävettää myöntää mutta en edes muista milloin olisin vaihtanut huonekasvien mullat viimeksi. Samalla kun hain lisää multaa  niin matkaan tartui muutama uusi asukki. Kirppikseltä löytyi onneksi tarvittava määrä ruukkuja. Nyt vihertää! Seuraavaksi parvekkeen kimppun.

 Huonekasvien mullanvaihto
1. Kastele kasvi edellisenä päivänä jotta juuripaakku irtoaa helpommin.
2. Kastele uusi multa.  n. 1dl vettä per multalitra.
3. Valitse kasville uusi hiukan isompi ruukku.
4. Laita ruukun pohjalle kevytsoraa ja sen jälkeen hiukan multaa
5. Aseta juuripaakku mullan päälle keskelle ruukkua.
6. Täytä reunat mullalla ja tiivistä varovasti painellen.
7. Älä täytä ruukkua aivan täyteen vaan jätä kasteluvara.
8. Aloita kasvin kastelu vasta muutaman päivän päästä varovasti pienillä määrillä vettä. Tee normaali kastelu vasta 3viikon päästä multien vaihdosta.



I am Ashamed to admit but I do not even remember when was the last time when I changed indoor plants soils. At the same time when I went to get some fresh soil I also bought some new plants. It is so green in here!

House Plant soil exchange


1
Water the plant until moisture drains from the bottom of the pot.

2
Fill the pot a third of the way with moistened potting soil. Use a soil similar to the old soil the plant was growing in.

3
Set the plant in the pot, spreading the roots as you position it. Add or remove soil from beneath the roots until the top of the root ball sits 1 1/2 to 2 inches beneath the pot rim.

4.
Fill in around the roots with additional potting soil. Add soil until the top of the root ball sits just beneath the soil surface.

5.
After a few days, start watering the plant gently with small amounts of water. Make your normal watering after 3 weeks from soil exhange.